{"id":186,"date":"2025-09-17T14:08:32","date_gmt":"2025-09-17T12:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sultrade.cz\/?page_id=186"},"modified":"2026-03-01T23:26:08","modified_gmt":"2026-03-01T21:26:08","slug":"zasady-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/zasady-cookies\/","title":{"rendered":"Cookie Policy"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-186-100 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h1 class=\"bde-heading-186-101 bde-heading item-decoration decoration-light top-left-decoration bottom-left-decoration\">\nCookie Policy\n<\/h1><div class=\"bde-text-186-132 bde-text breadcrumbs-link\">\n<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-186-103 bde-section embed-background\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-186-133 bde-div sticky-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-div-186-104 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h2 class=\"bde-heading-186-105 bde-heading\">\nNavigation\n<\/h2><div class=\"bde-div-186-106 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<a class=\"bde-container-link-186-107 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#co-jsou-cookies\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-108 bde-text document-tabs\">\n1. What are cookies\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-109 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#kdo-cookies-zpracovava\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-110 bde-text\">\n2. Who processes the cookies\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-111 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#jake-typy-cookies-pouzivame\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-112 bde-text\">\n3. What types of cookies we use\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-113 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#cookies-tretich-stran\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-114 bde-text\">\n4. Third party cookies\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-115 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#doba-uchovani-cookies\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-116 bde-text\">\n5. Cookie retention period\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-117 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#souhlas-s-pouzivanim-cookies\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-118 bde-text\">\n6. Consent to the use of cookies\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-156 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#jak-muzete-cookies-odmitnout-nebo-nastavit\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-157 bde-text\">\n7. How you can refuse or set cookies\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-158 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#dalsi-informace-o-zpracovani-osobnich-udaju\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-159 bde-text\">\n8. Further information on the processing of personal data\n<\/div>\n\n<\/a><a class=\"bde-container-link-186-160 bde-container-link document-tabs breakdance-link\" href=\"#zaverecna-ustanoveni\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-186-161 bde-text\">\n9. Final Provisions\n<\/div>\n\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-div-186-119 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-rich-text-186-121 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>This Cookie Policy (hereinafter referred to as \u201e<strong data-start=\"343\" data-end=\"361\">Cookie Policy<\/strong>\u201c) describe how the website uses cookies and similar technologies, what types of cookies are used, for what purposes and how the user can influence their use.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"co-jsou-cookies\" class=\"bde-heading-186-122 bde-heading\">\n1. What are cookies\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-123 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"578\" data-end=\"873\">Cookies are small text files that are stored on the user's device (computer, mobile phone or tablet) when visiting a website. Cookies allow websites to recognise the user's device, remember certain information and improve the functionality and user experience of the website.<\/p>\n<p data-start=\"875\" data-end=\"893\">Cookies can be:<\/p>\n<ul data-start=\"894\" data-end=\"1067\">\n<li data-start=\"894\" data-end=\"965\">\n<p data-start=\"896\" data-end=\"965\"><strong data-start=\"896\" data-end=\"925\">temporary (session cookies)<\/strong> - are deleted when you finish browsing,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"966\" data-end=\"1067\">\n<p data-start=\"968\" data-end=\"1067\"><strong data-start=\"968\" data-end=\"999\">persistent cookies<\/strong> - remain stored for a certain period of time or until they are manually deleted.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><h3 id=\"kdo-cookies-zpracovava\" class=\"bde-heading-186-124 bde-heading\">\n2. Who processes the cookies\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-125 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"1104\" data-end=\"1203\">The controller of cookies and personal data is the operator of this website (hereinafter referred to as \u201e<strong data-start=\"1189\" data-end=\"1200\">Administrator<\/strong>\u201c).<\/p>\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1379\">The identification and contact details of the Administrator are set out in the document <strong data-start=\"1270\" data-end=\"1303\">Privacy Policy<\/strong>, available here: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/sultrade.cz\/en\/data-protection\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1325\" data-end=\"1379\">https:\/\/www.sultrade.cz\/ochrana-osobnich-udaju\/<\/a><\/p>\n<\/div><h3 id=\"jake-typy-cookies-pouzivame\" class=\"bde-heading-186-126 bde-heading\">\n3. What types of cookies we use\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-127 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>The following types of cookies are used on the website:<\/p>\n<\/div><h4 class=\"bde-heading-186-134 bde-heading\">\n3.1 Necessary cookies\n<\/h4><div class=\"bde-rich-text-186-135 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"1358\" data-end=\"1575\">These cookies are necessary for the proper functioning of the website and its basic functions (e.g. site navigation, security, saving cookie consent settings). Without these cookies, the website would not function properly.<\/p>\n<p data-start=\"1577\" data-end=\"1604\">These cookies cannot be disabled.<\/p>\n<\/div><h4 class=\"bde-heading-186-136 bde-heading\">\n3.2 Functional cookies\n<\/h4><div class=\"bde-rich-text-186-137 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"1358\" data-end=\"1575\">Functional cookies allow us to remember user settings (e.g. language, region or other preferences) and improve the user experience.<\/p>\n<\/div><h4 class=\"bde-heading-186-138 bde-heading\">\n3.3 Analytical cookies\n<\/h4><div class=\"bde-rich-text-186-139 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"1807\" data-end=\"2031\">Analytical cookies are used to collect information about how users use the website (e.g. pages visited, time spent on the website, traffic sources). This data is used to improve the functionality and content of the site.<\/p>\n<p data-start=\"2033\" data-end=\"2052\">Tools used:<\/p>\n<ul data-start=\"2053\" data-end=\"2098\">\n<li data-start=\"2053\" data-end=\"2077\">\n<p data-start=\"2055\" data-end=\"2077\">Google Analytics (GA4)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2078\" data-end=\"2098\">\n<p data-start=\"2080\" data-end=\"2098\">Google Tag Manager<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2100\" data-end=\"2175\">The data is processed in aggregated form and is used to analyse traffic.<\/p>\n<\/div><h4 class=\"bde-heading-186-140 bde-heading\">\n3.4 Marketing cookies\n<\/h4><div class=\"bde-rich-text-186-141 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"2212\" data-end=\"2344\">Marketing cookies are used to display relevant advertising, measure the effectiveness of advertising campaigns and personalise advertising content.<\/p>\n<p data-start=\"2346\" data-end=\"2365\">Tools used:<\/p>\n<ul data-start=\"2366\" data-end=\"2378\">\n<li data-start=\"2366\" data-end=\"2378\">\n<p data-start=\"2368\" data-end=\"2378\">Google Ads<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2380\" data-end=\"2435\">These cookies may also be used by third parties.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"cookies-tretich-stran\" class=\"bde-heading-186-143 bde-heading\">\n4. Third party cookies\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-144 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"2471\" data-end=\"2569\">Third party cookies may be used on the website, in particular in connection with the following services:<\/p>\n<ul data-start=\"2570\" data-end=\"2636\">\n<li data-start=\"2570\" data-end=\"2588\">\n<p data-start=\"2572\" data-end=\"2588\">Google Analytics<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2589\" data-end=\"2609\">\n<p data-start=\"2591\" data-end=\"2609\">Google Tag Manager<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2610\" data-end=\"2622\">\n<p data-start=\"2612\" data-end=\"2622\">Google Ads<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2623\" data-end=\"2636\">\n<p data-start=\"2625\" data-end=\"2636\">Google Maps<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2638\" data-end=\"2730\">The use of these cookies is governed by the privacy policy of each provider.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"doba-uchovani-cookies\" class=\"bde-heading-186-145 bde-heading\">\n5. Cookie retention period\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-146 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"2766\" data-end=\"2798\">Cookies are stored for a period of time:<\/p>\n<ul data-start=\"2799\" data-end=\"2929\">\n<li data-start=\"2799\" data-end=\"2846\">\n<p data-start=\"2801\" data-end=\"2846\">strictly necessary to fulfil their purpose, or<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2847\" data-end=\"2929\">\n<p data-start=\"2849\" data-end=\"2929\">for a period of time specified by the providers of each service (e.g. Google).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2931\" data-end=\"3044\">The specific retention period of each cookie may vary depending on the type of cookie and the settings of third parties.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"souhlas-s-pouzivanim-cookies\" class=\"bde-heading-186-147 bde-heading\">\n6. Consent to the use of cookies\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-148 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"3087\" data-end=\"3187\">The first time a user visits the website, they are presented with a cookie bar through which they can:<\/p>\n<ul data-start=\"3188\" data-end=\"3330\">\n<li data-start=\"3188\" data-end=\"3244\">\n<p data-start=\"3190\" data-end=\"3244\">consent to the use of particular types of cookies,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3245\" data-end=\"3287\">\n<p data-start=\"3247\" data-end=\"3287\">refuse the use of optional cookies,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3288\" data-end=\"3330\">\n<p data-start=\"3290\" data-end=\"3330\">modify your preferences at any time later.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3332\" data-end=\"3399\">Consent is freely given, specific, informed and unambiguous.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"jak-muzete-cookies-odmitnout-nebo-nastavit\" class=\"bde-heading-186-149 bde-heading\">\n7. How you can refuse or set cookies\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-150 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"3456\" data-end=\"3490\">You can influence the use of cookies:<\/p>\n<ul data-start=\"3491\" data-end=\"3633\">\n<li data-start=\"3491\" data-end=\"3540\">\n<p data-start=\"3493\" data-end=\"3540\">through the cookie bar settings on the site,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3541\" data-end=\"3633\">\n<p data-start=\"3543\" data-end=\"3633\">by changing your browser settings (blocking, limiting or deleting cookies).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3635\" data-end=\"3722\">Please note that restricting the use of cookies may affect the functionality of the website.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"dalsi-informace-o-zpracovani-osobnich-udaju\" class=\"bde-heading-186-151 bde-heading\">\n8. Further information on the processing of personal data\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-153 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"3456\" data-end=\"3490\">Detailed information on the processing of personal data, the rights of data subjects and the possibilities of exercising them can be found in the document <strong data-start=\"3903\" data-end=\"3936\">Privacy Policy<\/strong>:<br data-start=\"3937\" data-end=\"3940\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/sultrade.cz\/en\/data-protection\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3940\" data-end=\"3994\">https:\/\/www.sultrade.cz\/ochrana-osobnich-udaju\/<\/a>.<\/p>\n<\/div><h3 id=\"zaverecna-ustanoveni\" class=\"bde-heading-186-154 bde-heading\">\n9. Final Provisions\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-186-155 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p data-start=\"4029\" data-end=\"4209\">This Cookie Policy may be updated from time to time in response to changes in the law or technology used. The current version is always available on this website.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady cookies Dom\u016f Navigace 1. Co jsou cookies 2. Kdo cookies zpracov\u00e1v\u00e1 3. Jak\u00e9 typy cookies pou\u017e\u00edv\u00e1me 4. Cookies t\u0159et\u00edch stran 5. Doba uchov\u00e1n\u00ed cookies 6. Souhlas s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm cookies 7. Jak m\u016f\u017eete cookies odm\u00edtnout nebo nastavit 8. Dal\u0161\u00ed informace o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f 9. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed Tyto z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cookies (d\u00e1le jen \u201eZ\u00e1sady cookies\u201c) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-186","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2136,"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/186\/revisions\/2136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sultrade.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}